Saturday, November 7, 2009

DR. CLEMENTINE DELISS, NEW DIRECTOR OF THE MUSEUM FOR WORLD CULTURES IN FRANKFURT


Dr. Deliss photographed outside Greville House, her London residence


Neue Direktorin für das Museum der Weltkulturen

Dr. Clémentine Deliss soll nach dem Wunsch des Frankfurter Kulturdezernenten Prof. Dr. Felix Semmelroth die neue Direktorin des Museums der Weltkulturen werden. Die 49-jährige gebürtige Britin, Tochter einer französischen Mutter und eines österreichischen Vaters, lebt derzeit in London und ist Leiterin des wissenschaftlichen Langzeit-Projekts „Future Academy“. Dabei handelt es sich um ein internationales Kunstlabor, das in Kooperation mit dem Edinburgh College of Art, den National Galeries of Scotland und der University of Edinburgh neue interdisziplinäre Formen zukünftiger Kunstinstitutionen gemeinsam mit Studierenden, Künstlern und Wissenschaftlern untersucht und entwickelt. Ein Schwerpunkt liegt dort auf der zukünftigen Ausgestaltung von Sammlungen. Zudem leitet sie das „Randolph Cliff Artist in Residence Programme“ des Edinburgh College of Art und der National Galleries of Scotland.

Clémentine Deliss studierte Ethnologie und Gegenwartskunst in Wien, Paris und London und spricht fließend Deutsch, Französisch und Englisch. Sie wurde an der University of London mit einem Thema über die Französische Ethnologie am Anfang des 20. Jahrhunderts promoviert, das sich mit der Beziehung zwischen ethnografischen Sammlungen und dem Aufbau des Musee de L’Homme in Paris beschäftigt. Neben ihrer ethnologischen Ausbildung bringt Deliss viel Erfahrung als Leiterin von Festivals, internationalen Ausstellungen und Forschungsprojekten mit, bei denen die Interpretation und Vermittlung von Kunst und Ethnologie im Mittelpunkt stehen.

So war sie von 1992 bis 1995 die künstlerische Leiterin von "africa95", einem von der Royal Academy of Arts, London koordinierten Festival, an dem über 60 Institutionen in Großbritannien beteiligt waren und das afrikanische Künstler, Musiker, Filmemacher und Schriftsteller zusammenbrachte. Ihre interkulturelle Publikationsreihe "Metronome", wurde in zwei Editionen der documenta Kassel (10 und 12) offiziell präsentiert.

Als internationale Beraterin war sie für zahlreiche europäische und afrikanische Ministerien, Gremien und Kommissionen tätig, unter anderem für das französische und das senegalesische Kulturministerium. Für die Europäische Kommission war sie externe Beraterin für kulturelle Förderprogramme der EU wie Leonardo da Vinci und Socrates und erhielt 1996 einen Expertenvertrag für mehrere Projekte in Dakar, unter anderem rief sie damit die Publikation "Metronome" ins Leben.

Gastdozenturen, Projekte und Ausstellungsvorhaben führten sie durch ganz Europa und rund um den Globus, unter anderem nach Chicago, Melbourne, Tokio, Wien, Paris und von 1999 bis 2000 an die Städelschule in Frankfurt als Gastprofessorin.

Für das Museum der Weltkulturen stehen für Deliss eine Analyse und Neubewertung der Sammlungen, der Bibliothek und der unterschiedlichen Forschungsfelder im Hinblick auf die zukünftige Ausrichtung des sich erweiternden Museums im Vordergrund. Außerdem möchte sie die Zusammenarbeit mit anderen Kulturinstitutionen in Frankfurt wie beispielsweise der Universität, dem Literaturhaus, dem Städel und der Städelschule pflegen und weiter ausbauen und neue Kursangebote für ein breites Publikum entwickeln.

"Dr. Clémentine Deliss ist eine profilierte Kuratorin und Ausstellungsmacherin von herausragender interkultureller Kompetenz. Mit ihrer Arbeit an der Schnittstelle von Kunst und Ethnologie hat sie sich nicht nur international einen Namen gemacht, sondern sich auch weltweit prominent vernetzt. Ihre Vorstellungen von der zukünftigen Rolle eines sich vergrößernden Museums der Weltkulturen in einer von vielen Nationalitäten geprägten Stadt wie Frankfurt sind sehr überzeugend", erklärt Kulturdezernent Prof. Semmelroth. Der Stadtrat hat seine Entscheidung mit der Koalition abgestimmt und wird die Kandidatin im Herbst im Magistrat präsentieren. Sofern der Magistrat ihrer Berufung zustimmt, wird sich Clémentine Deliss mit ihren Überlegungen für das Museum der Weltkulturen der Öffentlichkeit vorstellen.

http://www.mdw-frankfurt.de/English/

English translation thanks to google translator:

New Director for the Museum of World Cultures

According to the wishes of the Frankfurt Director of Culture Professor Felix Semmelroth, the new director of the Museum of World Cultures is Dr. Clémentine Deliss. The 49-year-old, born in London and daughter of a French mother and an Austrian father, lives in London and heads of the long-term research project "Future Academy". This is an international art laboratory at Edinburgh College of Art, and run in collaboration with the National Galleries of Scotland and the University of Edinburgh, which tests out new interdisciplinary dimensions to future art institutions and is developed together with students, artists and scientists. The current focus of Future Academy is on the development of future collections. In addition, she directs the "Randolph Cliff Artist in Residence Program" of the Edinburgh College of Art and the National Galleries of Scotland.

Clémentine Deliss studied social anthropology and contemporary art in Vienna, Paris and London and speaks fluent German, French and English. She has a PhD from the University of London on French Ethnology at the beginning of the 20th Century and the relationship between ethnographic collections and the establishment of the Musee de L'Homme in Paris. In addition to her studies in social anthropology Deliss brings with her extensive experience as the director of festivals, international exhibitions and research projects, which focus on the interpretation and presentation of art and ethnology.

From 1992 to 1995, she was the artistic director of "africa95" together with the Royal Academy of Arts in London and which involved over 60 institutions and collaborations between African artists, musicians, filmmakers and writers.

Her cross-cultural publication "Metronome", was presented at two editions of Documenta, Kassel (Documenta 10 and 12).

As an international consultant, she has worked for several European and African government ministries, boards and commissions, including the French and the Senegalese Ministries of Culture. For the European Commission, she was external consultant for EU cultural programs such as Leonardo da Vinci and Socrates, and in 1996 received a major expertise contract to curate several projects in Dakar.

Deliss has been guest lecturer and directed research investigations and publishing projects across Europe and around the globe, including Chicago, Melbourne, Tokyo, Vienna, and Paris. From 1998 to 2000 she was a visiting professor at the Staedel School in Frankfurt.

For the Museum of World Cultures, Deliss reassess the collections, the library and the different fields of research in relation to the forthcoming expansion of the Museum and the proposed new building. She also wants to develop cooperation with other cultural institutions in Frankfurt such as the University, the Literature House, the Städel and the Städelschule and expand and develop new courses and a Laboratory of World Cultures.

"Dr Clémentine Deliss is a prominent curator and exhibition organizer of outstanding cross-cultural competence. Through her work at the interface between art and ethnology, she has not only made an international name, but also established a prominent worldwide network. Her ideas about the future role and the expansion of the Museum of World Cultures in a world shaped by many the many cultural backgrounds that can be found in a city like Frankfurt are very convincing" said Director of Culture, Prof. Semmelroth. The City of Frankfurt unanimously voted of Dr Clementine Deliss as Director of the Museum of World Cultures on 30th October 2009.

http://www.mdw-frankfurt.de/English/

No comments:

Post a Comment